Logotipo do canal de cabo Utilisima

 Muitos poderao dizer que sentiriam mais falta da carne, dos “aires latino-europeu”, da comida, das roupas de couro ou cashmeres… Dos alfajores da Havanna, do doce de leite….(gente é bom demais!).

Mas nao! Sabe do que eu sinto mais falta? Do canal de cabo “Utilisima”. Sei que muito amigos argentinos – meu marido inclusive – podem querer me matar, mas eu sinto muita falta desse canal.

Para quem nao conhece, Utilisima é um canal dirigido 24 horas para a mulher. Com programas de receitas de vários estilos, desde a comida caseira, até os pratos para gourmets vai exigentes. Moda, programas de costura (aprendi a aplicar um zíper e fazer moldes através de um programa desses….rs), crochê, modelagem em biscuit e outras pastas (como eu modelo com biscuit, aqui eles ensinam umas peças lindas. Aprendi até a fazer pasta de cimento, pasta pedra), decoraçao de bolos (meu programa preferido!), cuidado com os filhos ( no programa “Mi bebé”, tirei todas as dúvidas quando estava grávida. Levavam bons profissionais e faziam perguntas inteligentes, coisa que nao é muito facil hoje em dia em entrevistas medicas. Sempre perguntam as mesmas coisas). Bricolagem, reciclagem, pintura em seus mais variados estilos e materiais, bonecas de tecido, etc.

Enfim, um mundo de coisas. Quando eu morava aqui, já deixava o video cassete programado para gravar determinados programas e tenho um acervo em casa, que já passei para dvd.

Tem os seus defeitos também: receitas que nao dao certo. Passo a passo tao rápidos que se vc já nao tem uma noçao, nao consegue acompanhar.

Bom, o veterano canal para a mulher argentina foi comprado pela Fox. A tranferência de uma das poucas empresas argentinas que restavam no mercado da televisao paga rondou os 15 milhoes de dólares. Nas instalacoes que compraram da Utilisima, a Foz vai produzir conteúdos para a America Latina dos canais FX, Fox Life, entre outras novas propostas. O objetivo é expandir também os conteúdos à outros países, como México e Colombia. Na nova programacao, incorporam muitas apresentadoras com sotaque latino, e as vinhetas tambem. Se vc fecha os olhos, pelo sotaque, nao sabe se está escutando Utilisima, Fox Life, ou Discovery Home & Health.

Eu tive oportunidade de conversar pessoalmente uma vez com o presidente da Utilisima, Ernesto Sandler. Abre parêntesis: como comentei no meu perfil, eu sou produtora de video e aqui uma vez quis levar o meu CV para trabalhar lá. Ernesto se interessou pela minha experiência profssional e pelo fato de ser bilingue. Me recebeu pessoalmente, mas quando me explicou as condiçoes de trabalho, entrei com a típica “vou-pensar-e-entro-em-contato”. Nao liguei nunca mais!! Vc tem hora para entrar, nem pense quando vai sair, nao pagam horas extras, já que vc tem o “privilégio de trabalhar no canal dele”. E o salário pela metade do valor de mercado. Me poupe…Fecha parentesis.

Nessa expansao de sinal, em nenhum momento comentam do Brasil. Escutei do próprio Ernesto que nao há interesse por causa da barreira do idioma. Novamente esta  barreira. Mas se nao há motivaçoes das grandes corporaçoes em derrrubá-las, nao vai ser só escutando Rebeldes, Shakira ou Alejandro Sanz que vamos conseguir. Será que há mais italianos (pela RAI, que temos nos sinais de cabo brasileiros), que latino-faltantes, ou “latino-entendentes”?

Críticas e comentários à parte, vocês podem visitar o site (www.utilisima.com). Quiseram fazê-lo tao bonito que ficou meio chatinho de navegar, mas vcs podem encontrar os passo a passo de muitas coisas, com fotos, e tem os videos de alguns programas. Qualquer dificuldade com traduçao, me avisem que eu dô uma força!

Chego na casa da minha sogra, cumprimento a todos, e discretamente, ligo a tv e deixo sintonizada na Utilisima… Já me conhecem, estao todos acostumados, nem ligam mais…

(Pedido de perdao parte II pelos acentos… Continuo com o teclado em espanhol. Os post publicados daqui de Bs. As serao todos sem “til”)

Popularity: 17% [?]